Le Metamorfosi di Ovidio. I, 434 – 567: Apollo e Dafne I, 434 – 567 Ergo ubi dīluviō tellus lutulenta recenti sōlibus aetheriīs altōque recanduit aestū, ēdidit innumerās speciēs partimque figūrās rettulit antiquās, partim nova monstra creāvit. Illa quidem nollet, sed tē quoque, maxime Pȳthon, tum genuit, populīsque novīs, incognite […]
Autore: Domus Lases
Forma Quadrata Italiae e Forma Urbis Romae: assonanze e divergenze
Ha preso consistenza, in forma di tesi di laurea, un lavoro pluriennale da noi seguito con comprensibile interesse e svolto dell’arch. Patrizia Iacono: “La rappresentazione modulare dell’Italia antica, delineata per punti sul territorio”, Forma Quadrata Italiae (1). Lo studio comincia dalla “lettura del territorio” nelle sue caratteristiche fondamentali – che sono dinamiche (modificazioni irreversibili ed […]
The attitude of the Indo-Europeans Latins: they assimilated the Italic traditions
It is known that Latin has an Indo-European origin and this rightly leads us to believe that our culture is also rooted in this vast family of initially nomadic peoples who have invaded Europe in multiple waves over time. However, the stories of the founding of Rome and the Roman Kingdom do not describe a […]
Indoeuropei, ma non solo: ciò che ha reso speciali i Latini è l’assimilazione
È noto che il latino ha un’origine indoeuropea e ciò induce giustamente a credere che anche la nostra cultura sia radicata in questa vasta famiglia di popoli inizialmente nomadi che hanno invaso l’Europa a più ondate nel tempo. Tuttavia, i racconti della fondazione di Roma e del regno non descrivono un popolo di nomadi […]
Orientamenti pratici sulla religione romana nelle pagine de La Cittadella
Ripubblichiamo un prezioso contributo di Salvatore Ruta (alias Claudio Rutilio) che raccoglie una somma di orientamenti sulla religione romana, indicando i fascicoli de La Cittadella (Prima serie) ove sono strati pubblicati. Ciò a beneficio di chi ne possiede la collezione e di chi, interessato, intenda approfondire, scrivendoci. E’ molto probabile che vi siano […]
The Metamorphoses by Ovid: The Flood
Metamorphoses by Ovid. I, 253 – 434: The Flood. I, 253 – 434 Iamque erat in tōtās sparsūrus fulmina terrās; sed timuit, nē forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammās longusque ardesceret axis. Esse quoque in fātīs reminiscitur adfore tempus, quō mare, quō tellus correptaque rēgia caelī ardeat […]
Le Metamorfosi (7): il Diluvio dal punto di vista greco-romano, assenza di Virtus
Le Metamorfosi di Ovidio. I, 253 – 434: Il Diluvio dal punto di vista greco-romano, assenza di Virtus. I, 253 – 434 Iamque erat in tōtās sparsūrus fulmina terrās; sed timuit, nē forte sacer tot ab ignibus aether conciperet flammās longusque ardesceret axis. Esse quoque in fātīs reminiscitur adfore tempus, quō mare, […]
Dodecaedro romano: chi era costui? Ipotesi e suggestioni su un mistero
In geometria solida il dodecaedro è un poliedro con dodici facce. Se regolare, le facce sono pentagoni anch’essi regolari che si incontrano al vertice a gruppi di tre. Il dodecaedro regolare è uno dei cinque solidi platonici e, come gli altri solidi, è stato oggetto di reiterati studii da parte dei filosofi fin dall’antichità, tra […]
Lucrezio, l’Inno a Venere in metrica (di Monica Mainikka)
Sit tibi terra levis, Vlassis Rassias
“No suffering can happen to a fair man, either during life or after death” This morning a mate and long-standing friend informed us that Vlassis Rassias, the head of the big heathen community of Greece YSEE (Ellenic’ Council) is passed away. The news, unexpected, came like a slap. While I’m writing i don’t know […]
Sit tibi terra levis Vlassis Rassias, instancabile guida dei Pagani Ellenici
“Nessun male può accadere ad un uomo giusto, sia durante la vita che dopo la morte”. (Platone, Apologia di Socrate) Questa mattina un sodale ed amico di vecchia data ci ha informato che Vlassis Rassias, il capo della grande comunità pagana di Grecia YSEE (Consiglio degli Ellenici) è passato ad altra dimensione dell’esistenza. […]
Il M.T.R. celebra ritualmente il Solstizio d’estate in un Sacello nel Modenese
Il Movimento Tradizionale Romano, il 21 giugno scorso, ha celebrato comunitariamente il Solstizio d’estate. Cornice del rito quest’anno la Pianura padana e, segnatamente, il Sacello realizzato dal nostro sodale Paolo nel Modenese. Oltre ai membri del MTR erano presenti anche gli amici della Societas Hesperiana. I celebranti, nel pomeriggio del giorno 21 scorso, hanno realizzato […]
Ruolo e attività del nostro Movimento in un’intervista dell’Agenzia Stampa Italia
http://www.agenziastampaitalia.it/speciali-asi/speciale/45469-intervista-a-paolo-casolari-del-movimento-tradizionale-romano Intervista a Paolo Casolari del Movimento Tradizionale Romano 04 Giugno 2019 (ASI) Roma – Il Movimento Tradizionale Romano è la più longeva associazione/comunità religiosa italiana che coltiva la Via Romana al Sacro. Con sede a Roma, fondato nel 1989 e presieduto oggi da Daniele Liotta, il sodalizio svolge anche attività divulgativa attraverso il portale […]
Le voci mai morte di Portus Romae. Non a caso qui è nato lo scalo di Fiumicino
Entri chi tace, perché solo il silenzio è qui loquace. Parole poste a guardia di un noto eremo che ben si addicono alle ruine mute del gigantesco porto imperiale di Claudio e Traiano. La giornata estiva ci accompagna, echeggiando il canto delle cicale, tra svolazzi di farfalle e di libellule, sotto l’azzurro cielo di Roma. […]
The Metamorphoses by Ovid: Lykaon trasformed into a wolf
Metamorphoses by Ovid. I, 151-252: Lykaon I, 151-252 Nēve foret terrīs sēcūrior arduus aether, adfectasse ferunt regnum caeleste Gigantās altaque congestōs struxisse ad sīdera montēs. Tum pater omnipotens missō perfrēgit Olympum fulmine et excussit subiectae Pēlion Ossae; obruta mole suā cum corpora dīra iacērent, perfūsam multō natōrum sanguinem Terram inmaduisse ferunt calidumque animasse […]
Le Metamorfosi (6): Giove-Augusto schianta Licaone e l’Età dei perversi
Le Metamorfosi di Ovidio (I, 151-252): Giove-Augusto schianta Licaone e l’Età dei perversi I, 151-252 Nēve foret terrīs sēcūrior arduus aether, adfectasse ferunt regnum caeleste Gigantās altaque congestōs struxisse ad sīdera montēs. Tum pater omnipotens missō perfrēgit Olympum fulmine et excussit subiectae Pēlion Ossae; obruta mole suā cum corpora dīra […]
Al via pregevole iniziativa editoriale sulla Tradizione Italico-Romana
Una nuova, rigorosa e robusta, rivista periodica ha visto la luce in queste settimane per i tipi de “I Libri del Graal”, l’editrice (che anni fa pubblicava La Cittadella) recentemente rilevata e rilanciata dal gruppo de “Il Solco della Tradizione” di Spoleto. Si chiama “Perennitas” e intende porsi quale momento alto di conoscenza, riflessione e […]
Latin, The European Language
The European Union is a gigantic unfinished project, a job half done, left at the mercy of the banks and with little attention to its citizens. If you don’t believe it, just try to move out. In my fair experience of international relocations, I have been resident in four different European countries and have encountered […]
Tradizionalisti pagani russi, europei e americani a confronto su Warha Europe
Evgeny Nechkasov, saggista, ideologo e responsabile del sodalizio tradizionale odinista pagano siberiano Askr Svarte (*) ha pubblicato e messo a diposizione degli interessati una nuova edizione dell’Almanacco Warha Europe, una raccolta internazionale di scritti, interviste e testi originali sul tradizionalismo pagano. Il primo Almanacco venne pubblicato in prova nel 2017; ora, il secondo, in inglese, […]
L’Europa ha masticato il latino per 20 secoli, non l’inglese. Ripartiamo da qui
L’Unione Europea è un grande progetto incompiuto, lasciato a metà, in balia delle banche e con poca attenzione ai suoi cittadini. Se non ci credete, provate a cambiare paese. Nella mia discreta esperienza di traslochi internazionali, sono stato residente in quattro paesi europei differenti e ho vissuto ogni volta gli stessi problemi: cambiare la targa […]
MMDCCLXXII a.U.c.: le celebrazioni del M.T.R per il 21 aprile, Natale di Roma
The Metamorphoses by Ovid: The Fall
Metamorphoses by Ovid. I, 113-150: The Fall I, 113-124 “Dē aetāte argenteā” Postquam Sāturnō tenebrōsa in Tartara missō sub Iove mundus erat, subiit argentea prōlēs aurō dēterior, fulvō pretiōsior aere. Iuppiter antīquī contraxit tempora vēris, perque hiemēs aestusque et inaequālīs autumnōs et breve vēr spatiīs exēgit quattuor annum. Tum prīmum siccīs āēr fervōribus ustus canduit, […]
Le Metamorfosi di Ovidio (5): le età dell’argento, del bronzo e del ferro
Le Metamorfosi di Ovidio. I, 113-150: La caduta dell’umanità I, 113-124 “Dē aetāte argenteā” Postquam Sāturnō tenebrōsa in Tartara missō sub Iove mundus erat, subiit argentea prōlēs aurō dēterior, fulvō pretiōsior aere. Iuppiter antīquī contraxit tempora vēris, perque hiemēs aestusque et inaequālīs autumnōs et breve vēr spatiīs exēgit quattuor annum. Tum prīmum siccīs āēr […]
L’immigrazione non gestita fu causa di decadenza di Roma. Bergoglio travisa
“Roma costruì un impero facendo emergere nuove identità ed oggi per essere all’altezza del suo glorioso passato deve affrontare la sfida epocale dell’accoglienza e della integrazione dei migranti”. Stralci di un discorso pubblico non di Laura Boldrini o Matteo Renzi, bensì di Papa Francesco, in visita al Campidoglio, nel cuore della civicità dello Stato. Un […]
L’omaggio al Divo Giulio. A quando una targa nel luogo del suo assassinio?
Come accade già da molti anni, il Movimento Tradizionale Romano ha reso onore alla memoria del Divo Giulio nel giorno del suo assassinio, deponendo una corona d’alloro ai piedi della sua statua in via del Fori Imperiali, a Roma. Come noto, questo colosso bronzeo fu apposto negli anni Trenta del secolo scorso per segnare la […]
Quali offerte sono gradite alle divinità. Essenze, suffimigi e arbores felices
Abbiamo già scritto1 che “la religio ha l’esatto contenuto del culto, per cui, esser religioso, per il Romano significa, prima di tutto, sapere ciò che si deve e ciò che non si deve fare: religiosi sunt qui facienda et, vitanda discernunt (Sai., III, 3, 10)”. Da qui la necessità di sapere quali offerte sono gradite […]
The correct execution of Rituals is the basis of our Tradition
The white linen dress on the skin. Scent of incense while the sacred flame burns on the lararium. Powerful invocation formulas on an ancient melody. Aware of the uniqueness of this precise moment and of its eternity, I feel the presence of the divine. A shiver runs through my back. Those who have had the […]
Il rito e la sua corretta esecuzione sono la ragion d’essere del nostro sodalizio
La candida veste di lino sulla pelle. Profumo d’incenso mentre la sacra fiamma arde sul larario. Potenti formule d’invocazione su un’antica melodia. Consapevole dell’unicità di questo preciso momento e della sua eternità, sento la presenza del divino. Un brivido mi percorre la schiena. Chi ha avuto la fortuna di partecipare a un buon rito potrebbe […]
La perenne linea porpora. In un libro tutta la vicenda del Gruppo dei Dioscuri
E’ la prima volta che un libro ne parla, anche se non tratta di pratiche, di riti, di religione ma solo di vicende storiche e di approcci dottrinali. Il titolo del saggio, alle stampe da alcune settimane, è “La perenne linea porpora”; sommario: “La Tradizione vive oltre ogni distruzione”; editore “I Libri del Graal”; autore: […]
Lo spezzatino dell’archeologia. Un appello contro la riforma Franceschini
E’ come se l’Arabia Saudita delegasse gli architetti e non gli ingegneri all’estrazione del grosso del suo petrolio. Col risultato di fermare, di fatto, i prelievi. Così rischia di diventare, per l’archeologia italiana, la riforma del dicastero dei beni e delle attività culturali voluta dall’ex ministro (piddino) Dario Franceschini: un congelamento progressivo di tutte le […]
“Il primo re” accende una luce su chi siamo: molto realismo, ma Roma c’è
Non è mai facile accontentare gli appassionati della tradizione romana, spesso divisi su tutto ma uniti nel criticare tutto. Se poi il guanto di sfida lanciato è nientemeno che la nascita del “nostro” mondo … Ebbene, la sensazione è che stavolta non sia la solita volta: “Il primo re”, ambizioso e inconsueto colossal storico, italiano, […]
The Metamorphoses by Ovid: The Golden Age
Metamorphoses by Ovid. I, 76-112: Human beings and the Golden Age I, 76-88 “Dē genere hūmānō” Sanctius hīs animal mentisque capācius altae dēerat adhūc et quod domināri in cētera posset: natus homo est, sīve hunc dīvīnō sēmine fēcit ille opifex rērum, mundī meliōris orīgo, sīve recens tellus sēducta nūper ab altō aethere cognātī retinēbat sēmina […]
Le Metamorfosi di Ovidio: il genere umano e l’età dell’oro (4)
Le Metamorfosi di Ovidio. I, 76-112: Compare il genere umano, l’età dell’oro I, 76-88 “Dē genere hūmānō” Sanctius hīs animal mentisque capācius altae dēerat adhūc et quod domināri in cētera posset: natus homo est, sīve hunc dīvīnō sēmine fēcit ille opifex rērum, mundī meliōris orīgo, sīve recens tellus sēducta nūper ab altō aethere cognātī retinēbat […]
Italics Magazine: il M.T.R. è la più influente comunità che diffonde la religione romano-italica
Italics Magazine, rivista online in inglese che offre uno storytelling sull’Italia agli stranieri che non parlano la nostra lingua, ha dedicato la sua apertura del 22 gennaio 2019 al Movimento Tradizionale Romano. Inoltre descrive i capisaldi della pratica odierna dei culti aviti e le caratteristiche del rito. “La Via Romana agli Dei e il gruppo […]
Per i lettori: il Dizionario Bibliografico della Religione Romana Montero Perea
Completato nel 1999 dai professori Santiago Montero e Sabino Perea, docenti all’Università Complutense di Madrid – Istituto Universitario di Scienza delle Religioni, il dizionario era stato editato a cura dell’ateneo spagnolo. Lo mettiamo ora a disposizione di tutti gli interessati, rendendo possibile l’apertura e il salvataggio del testo in formato pdf da questa pagina, con un semplice clic. […]
The Metamorphoses by Ovid: The Formation of The Cosmos
The Metamorphoses by Ovid. I, 20-75: The formation of the cosmos I, 21-75 “The formation of the cosmos” 21. Hanc deus et melior lītem nātūra dirēmit; nam caelō terrās et terrīs abscidit undās et liquidum spissō secrēvit ab āere caelum; quae postquam ēvolvit caecōque exēmit acervō, 25. dissociāta locis concordi pāce ligāvit. Īgnea convexī vīs et […]
Felici riscoperte: il Calendario Romano di Petavius editato da Kornmuller
E’ stato pubblicato in Italia 27 anni fa, nel 1992, e rimane ancor oggi l’unica edizione esistente del Calendario Romano di Dionysus Petavius che riunisce tre fondamentali (e completi) calendari classici giunti fino a noi: quello dei Fasti di Ovidio, quello del De Agricoltura di Columella e quello della Naturalis Historia di Plinio. Il Petavius […]
Le Metamorfosi di Ovidio: la formazione del mondo intorno a noi (3)
Le Metamorfosi di Ovidio. I, 20-75: La formazione del cosmo I, 21-75 “La formazione del cosmo 21. Hanc deus et melior lītem nātūra dirēmit; nam caelō terrās et terrīs abscidit undās et liquidum spissō secrēvit ab āere caelum; quae postquam ēvolvit caecōque exēmit acervō, 25. dissociāta locis concordi pāce ligāvit. Īgnea convexī vīs et sine pondere caelī […]
Su Rai Uno, Linea Verde, il Solstizio d’inverno celebrato dal M.T.R.
SOLSTIZIO D’INVERNO Il Solstizio d’inverno celebrato dal Movimento Tradizionale Romano è stato trasmesso in prima visione Rai domenica 23 dicembre 2018 sul programma Linea Verde. La nota e storica trasmissione di Rai Uno offre infatti da anni ai telespettatori, ogni settimana, un viaggio alla scoperta del territorio italiano e dei suoi campioni: il costume, le eccellenze agroalimentari, […]
Passeggiare tra i templi colorati di Roma imperiale ora si può, con un’app
I Fori imperiali rimessi a nuovo, a colori, in tutta la loro imponenza, visti dall’alto. Oppure, percorribili dal vivo sul basolato antico fino all’arco di Settimio Severo, alla Basilica Emilia e al Tempio di Vesta. Per poi entrare nella Basilica di Massenzio con le sue meravigliose volte oro e blu. Una Roma così non s’era […]
A Travel toward Neoplatonic Mysticism: Gemistus Plethon (XV)
In the fifteenth century we Italians were divided into more than a dozen states, often at war with each other, each with its own history and customs, but the same root. Perhaps thanks to this common root the spirit of our ancient classical tradition re-emerged, giving rise to a cultural movement that forever changed the […]
The Metamorphoses by Ovid: The Chaos
I, 1-4 “Introduction” In nova fert animus mūtātās dīcere formās corpora: dī, coeptīs (nam vōs mūtāstis et illās) adspīrāte meīs prīmāque ab orīgine mundī ad mea perpetuum dēdūcite tempora carmen. Translation(*) My soul inclines to speak of the transformation of forms into new bodies: o Gods, please assist my enterprise (in fact you have also […]
Le Metamorfosi di Ovidio: l’inerte e passiva molteplicità del Caos (2)
I, 1-4 “Introduzione” In nova fert animus mūtātās dīcere formās corpora: dī, coeptīs (nam vōs mūtāstis et illās) adspīrāte meīs prīmāque ab orīgine mundī ad mea perpetuum dēdūcite tempora carmen. Traduzione(*) Il mio animo s’inclina a parlare della trasformazione delle forme in nuovi corpi: o dei, assistete la mia impresa (infatti voi avete trasformato anche […]
Platone è Apollo, forma luminosa della misura che è Bene ed Armonia suprema
Vi può essere qualcosa di più bello, buono, forte e luminoso, qualcosa che possa parlare a noi della più alta spiritualità come enèrgheia, virtus che conduce verso l’Alto, verso la Libertà, verso l’Azione pura, poiché libera da qualsiasi fine che non sia l’essere se stessa, essere la Potenza dello Spirito che affermandosi, ferma, trattiene, quale […]
Introduzione ai miti italici: gli errori interpretativi e i paradigmi moderni (1)
I miti italici e greci rappresentano un patrimonio unico non solo per il politeismo romano ed ellenico, ma anche per la cultura occidentale e mondiale. I miti si prestano a moltissime interpretazioni, legate agli approcci differenti con i quali si studiano. Prima di accingersi a studiare la nostra mitologia, è importante – nei limiti del […]
Le navi di Nemi: il fenomenale, l’impresa e la nemesi nel saggio di Zucconi
E’ il 21 aprile 1940: Mussolini, accompagnato dal Ministro dell’Educazione Nazionale Bottai, inaugura a Nemi il museo progettato per custodire le due enormi navi recuperate dal fondo del lago. È il traguardo di una ciclopica impresa che ha visto, in rara convergenza di intenti, la collaborazione tra enti pubblici ed aziende private. Si realizzava, dopo […]
Da Sallustio a Machiavelli un monito al Principe: non c’è fortuna senza virtù
Virtù e fortuna strette in un rapporto dialettico hanno costellato le opere classiche sia storiche che filosofiche, imponendo la verità che vuole il politico, virtuoso prima che fortunato, perché come scriveva Vitruvio nel suo De Architectura nessun mutamento della fortuna può strappare quel bene interiore che è la doctrina. Essa, la virtù, è nell’immaginario del […]
Se l’universo è un ologramma connesso Platone aveva già visto tutto
A seguito e completamento dell’articolo del filosofo Giandomenico Casalino sulla “visione” come sapere che si conquista alla fine di un ciclo, come è il momento storico che stiamo vivendo, pubblichiamo qui di seguito un’interessante approfondimento sulla teoria olografica della realtà, tratto dai materiale informativo messo a disposizione dei lettori sul sito dell’associazione Cosmic egg. E’ […]
Chi sono i Penati. Differenze con Lari e Mani e loro rappresentazioni
I Penati, a differenza dei Lari, sono le divinità onorate nel culto privato in modo esclusivo1. I Lari, infatti, tutelano i luoghi abitati dagli uomini e gli uomini stessi, quindi i Lari di una domus tutelano tutti i membri della famiglia, schiavi compresi. I Penati sono gli “dèi dei padri” il cui culto è trasmesso […]
La Visione, Sapere assoluto che si conquista alla fine del Ciclo di civiltà
“Opinione? Ciò è remoto dal perfetto. Visione, è questa del perfetto” (Canone Buddhista) Cos’è la Visione se non il fine ed il significato, la vita medesima del visionario? E che cos’è il visionario se non colui che vede poiché non guarda, e vede il contenuto a cui colui che guarda mai giungerà? Ecco il pensiero […]
Italian
English
Spanish
German
French
Chinese (Simplified)